咨詢電話
400-780-1949
[案情介紹]
2002年6月20日上午,海安縣一婦女李某在沿一公路由東向西騎自行車時(shí),被同向行駛的于某所駕大貸車撞倒,致李某左足受傷。此事故經(jīng)交警部門處理,認(rèn)定于某負(fù)全部責(zé)任,受害人李某不負(fù)責(zé)任。同月22日,經(jīng)有關(guān)部門調(diào)解,雙方達(dá)成了人民調(diào)解協(xié)議,由于某一次性賠償李某1167.13元,李某丈夫代李某在協(xié)議上簽了字。當(dāng)日,于某按協(xié)議將賠款1000元交付給了李某本人。同年6月28日,李某因傷勢(shì)加重,由于某陪同前往醫(yī)院進(jìn)行了治療,被診斷為左足軟組織挫傷伴感染,共住院22天。出院后,李某與于某之間就人民調(diào)解協(xié)議的效力及賠款數(shù)額問題產(chǎn)生爭(zhēng)議,引發(fā)了訴訟。
[案情分析]
庭審中查明,整個(gè)交通事故給原告李某造成的醫(yī)療、護(hù)理、誤工、伙食補(bǔ)助、交通、參加事故處理人員誤工、事故現(xiàn)場(chǎng)損失費(fèi)等計(jì)9410.37元。審理中,法醫(yī)接受咨詢時(shí)認(rèn)為,原告李某傷后6天發(fā)生的外傷感染與本案事故應(yīng)有因果關(guān)系,出院后以休息2月為宜。
庭審中,原告李某訴稱,事故發(fā)生后,由于我們不懂醫(yī)學(xué)知識(shí),對(duì)傷勢(shì)不了解,誤認(rèn)為是表皮傷,與被告于某達(dá)成了一次性賠償1167.13元的協(xié)議;但事隔數(shù)日我的傷勢(shì)即加重,新增醫(yī)療費(fèi)3000余元,足見我對(duì)傷勢(shì)存在重大誤解;現(xiàn)請(qǐng)求法院判決撤銷人民調(diào)解協(xié)議,責(zé)令被告于某追加賠償我各項(xiàng)損失6839.80元。被告于某辯稱,我與原告李某在自愿的基礎(chǔ)上達(dá)成的調(diào)解協(xié)議已實(shí)際履行,人民調(diào)解協(xié)議的效力應(yīng)得到確認(rèn),現(xiàn)請(qǐng)求法院判決駁回原告李某的訴訟請(qǐng)求。
法院審理后認(rèn)為,原告李某在對(duì)自己受傷后果錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上,與被告于某達(dá)成了與其本意相悖的賠償協(xié)議,由于協(xié)議賠償數(shù)額與其實(shí)際損失相比差距甚大,應(yīng)認(rèn)定原告李某接受人民調(diào)解協(xié)議時(shí)存在重大誤解,故對(duì)原告李某撤銷人民調(diào)解協(xié)議的申請(qǐng)應(yīng)依法予以支持。被告已給付的部分應(yīng)從賠償總額中抵扣。遂依照《中華人民共和國(guó)民法通則》、《道路交通事故處理辦法》及最高人民法院《關(guān)于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》的有關(guān)規(guī)定,作出了前述判決。
點(diǎn)評(píng):本案的焦點(diǎn)涉及人民調(diào)解協(xié)議的效力問題。最高人民法院《關(guān)于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》第一條規(guī)定:“經(jīng)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解達(dá)成的、有民事權(quán)利義務(wù)內(nèi)容,并由雙方當(dāng)事人簽字或者蓋章的調(diào)解協(xié)議,具有民事合同的性質(zhì),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議?!蹦敲矗瑢?duì)于重大誤解的人民調(diào)解協(xié)議能否撤銷呢?上述《規(guī)定》第六條:“下列調(diào)解協(xié)議,當(dāng)事人一方有權(quán)請(qǐng)求人民法院變更或者撤銷:(一)因重大誤解訂立的;(二)在訂立調(diào)解協(xié)議時(shí)顯失公平的;一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對(duì)方在違背真實(shí)意思的情況下訂立的調(diào)解協(xié)議,受損害方有權(quán)請(qǐng)求人民法院變更或者撤銷。當(dāng)事人請(qǐng)求變更的,人民法院不得撤銷。”
對(duì)于重大誤解,最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)民法通則〉若干問題的意見(意見)》第71條規(guī)定:“行為人因?yàn)閷?duì)行為的性質(zhì)、對(duì)方當(dāng)事人、標(biāo)的物的品種、質(zhì)量、規(guī)格和數(shù)量等的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),使行為的后果與自己的意思相悖,并造成較大損失的,可以認(rèn)定為重大誤解?!睆倪@一規(guī)定中不難看出,重大誤解是指一方當(dāng)事人因自己的過失導(dǎo)致對(duì)民事行為的內(nèi)容等發(fā)生誤解而發(fā)生的行為。重大誤解的構(gòu)成要件有三條:1、誤解的一方當(dāng)事人因?yàn)檎`解作出了意思表示;2、誤解的當(dāng)事人對(duì)行為的性質(zhì)、對(duì)方當(dāng)事人的身份、標(biāo)的物的情況、價(jià)款或者報(bào)酬等方面發(fā)生重大的錯(cuò)誤理解;3、誤解是由誤解的一方當(dāng)事人的過失造成的,而不是因?yàn)樗降钠垓_或者不正當(dāng)行為影響造成的。
就本案而言,原告李某作為一個(gè)近50歲的農(nóng)村婦女,缺乏起碼的醫(yī)學(xué)知識(shí),在醫(yī)生未作準(zhǔn)確診斷的情況下,要其弄清表皮傷還是軟組織挫傷是十分困難的,因而受害人對(duì)傷勢(shì)性質(zhì)產(chǎn)生誤解判斷是不足為怪的。由此可見,原告李某正是在誤解的基礎(chǔ)上,作出了接受調(diào)解協(xié)議的決定,該決定顯然與自己的真實(shí)意思相悖,并給其造成了較大的損失,可以認(rèn)定為重大誤解。出于對(duì)受害人行為存在重大誤解的認(rèn)定,法院作出了撤銷本案人民調(diào)解協(xié)議的判決,并責(zé)令被告于某追加賠款5298.47元。
[案情結(jié)果]
4月28日,江蘇省海安縣法院審結(jié)一起不服人民調(diào)解協(xié)議引發(fā)的道路交通事故人身?yè)p害賠償案件,在認(rèn)定受害人簽訂調(diào)解協(xié)議時(shí)存在重大誤解的基礎(chǔ)上,判決撤銷原告李某與被告于某在有關(guān)部門達(dá)成的人民調(diào)解協(xié)議,同時(shí)責(zé)令被告于某向原告李某追加賠償醫(yī)療、護(hù)理、誤工、伙食補(bǔ)助、交通、參加事故處理人員誤工、事故現(xiàn)場(chǎng)損失費(fèi)等計(jì)5298.47元(除已付4111.9元)。
[相關(guān)法規(guī)]
最高人民法院《關(guān)于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》第一條規(guī)定:“經(jīng)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解達(dá)成的、有民事權(quán)利義務(wù)內(nèi)容,并由雙方當(dāng)事人簽字或者蓋章的調(diào)解協(xié)議,具有民事合同的性質(zhì),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議?!钡诹鶙l:“下列調(diào)解協(xié)議,當(dāng)事人一方有權(quán)請(qǐng)求人民法院變更或者撤銷:(一)因重大誤解訂立的;(二)在訂立調(diào)解協(xié)議時(shí)顯失公平的;一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對(duì)方在違背真實(shí)意思的情況下訂立的調(diào)解協(xié)議,受損害方有權(quán)請(qǐng)求人民法院變更或者撤銷。當(dāng)事人請(qǐng)求變更的,人民法院不得撤銷。”
最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)民法通則〉若干問題的意見(意見)》第71條規(guī)定:“行為人因?yàn)閷?duì)行為的性質(zhì)、對(duì)方當(dāng)事人、標(biāo)的物的品種、質(zhì)量、規(guī)格和數(shù)量等的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),使行為的后果與自己的意思相悖,并造成較大損失的,可以認(rèn)定為重大誤解?!敝卮笳`解是指一方當(dāng)事人因自己的過失導(dǎo)致對(duì)民事行為的內(nèi)容等發(fā)生誤解而發(fā)生的行為。重大誤解的構(gòu)成要件有三條:1、誤解的一方當(dāng)事人因?yàn)檎`解作出了意思表示;2、誤解的當(dāng)事人對(duì)行為的性質(zhì)、對(duì)方當(dāng)事人的身份、標(biāo)的物的情況、價(jià)款或者報(bào)酬等方面發(fā)生重大的錯(cuò)誤理解;3、誤解是由誤解的一方當(dāng)事人的過失造成的,而不是因?yàn)樗降钠垓_或者不正當(dāng)行為影響造成的。
電話:4008019224
地址:北京市朝陽(yáng)區(qū)大魯?shù)瓯甭?6號(hào)1層136
手機(jī)站
微信公眾號(hào)
登錄
注冊(cè)